Correction orthographe

Exercices/Programmes/prog-3.rst

@@ -68,6 +68,12 @@ Questions complémentaires
 
 					L'adresse de ``global`` ne change pas, car elle fait partie du segment texte du programme. Les autres sont soit sur la pile (stack), ou sur le tas (heap).
 
+.. spelling::
+
+   l'implémentation
+   réimplémenter
+
+   
 #. Un étudiant a fait l'implémentation d'un sous-ensemble des fonctions définies dans string.h, mais il rencontre quelques problèmes avec son code :download:`/Programmes/src/string.c`. Utilisez `gdb`_ pour corriger son code. Utilisez le flag ``-g`` de ``gcc`` pour ajouter les informations de debug dans votre programme. Pour rappel, voici quelques commandes importantes de `gdb` :
 
    - ``run [ARGS]`` permet de lancer l'exécution du programme avec les arguments ARGS si spécifiés.

Exercices/Programmes/prog-6.rst

@@ -131,6 +131,10 @@ Exercices
 	 return 0;
 	}
 
+.. spelling::
+
+   d'affilée
+        
 #. D'après vous (essayez d'expérimenter), que se passe-t-il si:
 
 	* un thread exécute deux fois `pthread_mutex_lock(3posix)`_ sur le même mutex d'affilée ?

Exercices/bib.rst

@@ -10,6 +10,9 @@ Bibliographie
 
    Kernighan
    and
+   Ritchie
+   Addison
+   Wesley
 
 .. [KernighanRitchie1998] Kernighan, B., and Ritchie, D., `The C programming language, second edition`, Addison Wesley, 1998, http://cm.bell-labs.com/cm/cs/cbook/
 	  

Exercices/conf.py

@@ -83,7 +83,7 @@ language = 'fr'
 
 # List of patterns, relative to source directory, that match files and
 # directories to ignore when looking for source files.
-exclude_patterns = ['_build', '.#*', '*/.#*', 'QCM/*', 'QBF/*' ]
+exclude_patterns = ['_build', '.#*', '*/.#*', 'QCM/*', 'QBF/*', '._*' ]
 
 # The reST default role (used for this markup: `text`) to use for all documents.
 #default_role = None

Exercices/intro.rst

@@ -2,6 +2,11 @@
 .. Copyright |copy| 2012 by `Olivier Bonaventure <http://inl.info.ucl.ac.be/obo>`_, Christoph Paasch et Grégory Detal
 .. Ce fichier est distribué sous une licence `creative commons <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_
 
+.. spelling::
+
+   tutorée
+   tutorées
+   
 Introduction
 ============
 

Exercices/mcq-ex/qcm-1.rst

@@ -2,6 +2,11 @@
 .. Copyright |copy| 2012, 2020 by `Olivier Bonaventure <http://inl.info.ucl.ac.be/obo>`_, Christoph Paasch et Grégory Detal
 .. Ce fichier est distribué sous une licence `creative commons <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_
 
+.. spelling::
+
+   intro
+   formatage
+   
 
 Questions à choix multiples
 ===========================

Exercices/mcq-ex/qcm-3.rst

@@ -297,7 +297,7 @@ En C, une règle de bonne pratique est d'initialiser toutes les variables avant
 
       - la variable ``f`` est initialisée à  la valeur ``0.0``
       - la variable ``j`` contient une valeur indéterminée
-      - le pointeur ``string`` contient une valuer indéterminée
+      - le pointeur ``string`` contient une valeur indéterminée
       - Après une exécution réussie de ``malloc``, le contenu de ``ptr`` est une adresse sur la pile 
 
       .. comment:: `malloc(3)`_ n'initialise pas de zone mémoire sur la pile.

Exercices/mcq-ex/qcm-4.rst

@@ -10,6 +10,9 @@ Questions à choix multiples
 
    ptr
    fault
+   précédence
+   l'incrémentation
+   warning
    
    
 :task_id: lepl1503-4

Outils/conf.py

@@ -77,7 +77,8 @@ language = 'fr'
 
 # List of patterns, relative to source directory, that match files and
 # directories to ignore when looking for source files.
-exclude_patterns = ['_build', '.#*', '*/.#*', 'Exercices/QCM/*' ]
+exclude_patterns = ['_build', '.#*', '._*'
+                    , '*/.#*', 'Exercices/QCM/*' ]
 
 # The reST default role (used for this markup: `text`) to use for all documents.
 #default_role = None

Outils/cunit.rst

@@ -2,6 +2,11 @@
 .. Copyright |copy| 2012 by `Olivier Bonaventure <http://inl.info.ucl.ac.be/obo>`_, Christoph Paasch et Grégory Detal
 .. Ce fichier est distribué sous une licence `creative commons <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_
 
+.. spelling::
+
+   téléchargée
+   d'entête
+   
 .. _ref_cunit:
 
 CUnit: librairie de tests

Outils/gdb.rst

@@ -11,6 +11,9 @@
    display
    displays
    débugger
+   contrario
+   cliquer
+   cliquez
    
 .. _gdb-ref:
 

Outils/git.rst

@@ -33,12 +33,24 @@
    check
    backtrace
    git
+   Alice
+   Git
+   tag
+   tags
+   patch
+   master
+   logarithmique
+   Ruby
+   cliquez
+   cliquer
 
 .. _git-ref:
    
 Git
 ---
+.. sectionauthor:: Benoit Legat
 
+   
 Introduction
 ~~~~~~~~~~~~
 

Outils/intro-outils.rst

@@ -42,7 +42,7 @@ Dans de nombreux projets informatiques, il est nécessaire d'utiliser des outils
    `vidéo <http://www.youtube.com/watch?v=ZDR433b0HJY>`_ faite par le créateur
    de ces deux sites et
    `Try Git <http://try.github.io/levels/1/challenges/1>`_ qui permet
-   de découvrir `Git`_ en 15 minutes interactivement à travers le site.
+   de découvrir `Git`_ en 15 minutes de façon interactive à travers le site.
  - `subversion`_ qui est décrit ci-dessous également
  - `mercurial <http://mercurial.selenic.com/>`_
  - `bazaar <http://bazaar.canonical.com/>`_
@@ -54,3 +54,8 @@ Compilateurs
 Le compilateur C utilisé dans de nombreuses distributions Linux est `gcc(1)`_. C'est un compilateur open-source développé activement dans le cadre du projet GNU par la `Free Software Foundation <http://www.fsf.org>`_. Nous utiliserons principalement `gcc(1)`_ dans le cadre de ce cours.
 
 Il existe des alternatives à `gcc(1)`_ comme llvm_ que nous utiliserons lorsque nous analyserons le code assembleur généré par un compilateur C. Les variantes commerciales de Unix utilisent généralement des compilateurs propriétaires, dont par exemple `Oracle Studio <http://www.oracle.com/technetwork/server-storage/solarisstudio/overview/index.html>`_ ou la `suite de compilateurs <http://software.intel.com/en-us/c-compilers>`_ développée par intel_.
+
+
+.. spelling::
+
+   Git

Outils/make.rst

@@ -8,7 +8,9 @@
    Makefiles
    Make
    make
-   
+   tabulées
+   arobase
+   indentent
    
 .. _make:
 

Outils/processus.rst

@@ -2,6 +2,10 @@
 .. Copyright |copy| 2012 by `Olivier Bonaventure <http://inl.info.ucl.ac.be/obo>`_, Christoph Paasch et Grégory Detal
 .. Ce fichier est distribué sous une licence `creative commons <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`_
 
+.. spelling::
+
+   pseudos
+   
 .. _processus:
    
 Gestion des processus

Outils/shell.rst

@@ -18,6 +18,9 @@ Le shell est un outil très puissant. Il permet d'effectuer de nombreuses opéra
    tab
    regex
    gz
+   redirige
+   métadonnées
+   désarchive
    
 .. note:: Astuce : utilisez la complétion
 

Outils/ssh.rst

@@ -13,6 +13,7 @@ SSH
    ssh
    intel
    sirius
+   l'Internet
 
 `ssh(1)`_ est un outil qui permet de se connecter depuis l'Internet à la console d'une autre machine et donc d'y exécuter des commandes. Dans l'infrastructure INGI vous pouvez vous connecter via ssh aux différents machines des salles en utilisant votre login et mot de passe INGI. Pour savoir les noms de machines, visitez le `student-wiki <http://wiki.student.info.ucl.ac.be/Matériel/Matériel>`_.
 

Outils/valgrind.rst

@@ -26,6 +26,8 @@ Valgrind permet de détecter des erreurs liées à la gestion de la mémoire dan
    segfaults
    faults
    Fault
+   désallouée
+   Désallouer
    
    .. code-block:: console
 

Theorie/Fichiers/fichiers.rst

@@ -431,6 +431,13 @@ Cet appel système prend trois arguments. Le premier est le :term:`descripteur d
 
  Dans certains cas il est utile de pouvoir dupliquer un descripteur de fichier. C'est possible avec les appels systèmes `dup(2)`_ et `dup2(2)`_. L'appel système `dup(2)`_ prend comme argument un descripteur de fichier et retourne le plus petit descripteur de fichier libre. Lorsqu'un descripteur de fichier a été dupliqué avec `dup(2)`_ les deux descripteurs de fichiers partagent le même :term:`offset pointer` et les mêmes modes d'accès au fichier.
 
+.. spelling::
+
+   mappé
+   mappés
+   mappées
+   mappant
+   mappée
 
 .. _mmap:
 

Theorie/conf.py

@@ -76,7 +76,7 @@ language = 'fr'
 # List of patterns, relative to source directory, that match files and
 # directories to ignore when looking for source files.
 # This pattern also affects html_static_path and html_extra_path.
-exclude_patterns = ['_build/**', '.#*', '**/.#**', 'Exercices/QCM/**', "**.BASE.**", "**.REMOTE.**", "**.LOCAL.**", "**.BACKUP.**", "MemoireVirtuelle/**", "Assembleur/**", "Fichiers/fichiers-signaux.rst", "Threads/processus.rst" ]
+exclude_patterns = ['_build/**', '._*', '**/._*', '.#*', '**/.#**', 'Exercices/QCM/**', "**.BASE.**", "**.REMOTE.**", "**.LOCAL.**", "**.BACKUP.**", "MemoireVirtuelle/**", "Assembleur/**", "Fichiers/fichiers-signaux.rst", "Threads/processus.rst" ]
 
 rst_prolog = """
 .. include:: /links.rst